{"id":2013,"date":"2026-05-24T17:41:05","date_gmt":"2026-05-24T17:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/trekky.ch\/?page_id=2013"},"modified":"2026-05-24T17:41:05","modified_gmt":"2026-05-24T17:41:05","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trekky.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#5A6B62;\"><em>Stand: 26. Mai 2026 \u00b7 revDSG-konform \u00b7 Vor Live-Schaltung anwaltlich pr\u00fcfen lassen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Verantwortliche Person<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortlich f\u00fcr die Datenbearbeitung auf trekky.ch\/:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Firmenname]<br>[Strasse Nr.]<br>[PLZ Ort], Schweiz<br>E-Mail: <a href=\"mailto:datenschutz@trekky.ch\">datenschutz@trekky.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Welche Daten wir bearbeiten<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Bestelldaten:<\/strong> Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Zahlungsdaten (verschl\u00fcsselt via Stripe gespeichert)<\/li>\n\n\n<li><strong>Nutzungsdaten:<\/strong> GPS-Position w\u00e4hrend Pfad-Nutzung (nur lokal verarbeitet, nicht gespeichert), Quiz-Antworten (pseudonymisiert, lokal)<\/li>\n\n\n<li><strong>Cookies &#038; Tracking:<\/strong> Analytics-Cookies (anonymisiert), Marketing-Cookies (nur nach Einwilligung)<\/li>\n\n\n<li><strong>Kommunikationsdaten:<\/strong> E-Mails, Kontaktformular-Eingaben<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zwecke der Bearbeitung<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Vertragserf\u00fcllung (Pfad-Zugang, Rechnungsstellung)<\/li>\n\n\n<li>Kommunikation (Best\u00e4tigungen, Support)<\/li>\n\n\n<li>Marketing (Newsletter, nur mit explizitem Opt-in)<\/li>\n\n\n<li>Verbesserung der Plattform (anonymisierte Analytics)<\/li>\n\n\n<li>Rechtliche Pflichten (Buchhaltung, MwSt.)<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Weitergabe an Dritte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir geben Daten ausschliesslich an folgende Auftragsbearbeiter weiter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Stripe<\/strong> (Zahlungsabwicklung, USA, Standard-Vertragsklauseln)<\/li>\n\n\n<li><strong>Brevo \/ MailPoet<\/strong> (Newsletter, EU)<\/li>\n\n\n<li><strong>Hostinger<\/strong> (Hosting, EU)<\/li>\n\n\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> (Web-Analytics, anonymisierte IPs)<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Speicherort<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Server in der EU (Hostinger Frankfurt). Backups verschl\u00fcsselt in der Schweiz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Speicherdauer<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Bestelldaten:<\/strong> 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht Buchhaltung)<\/li>\n\n\n<li><strong>Account-Daten:<\/strong> bis zur Account-L\u00f6schung durch Nutzer:in<\/li>\n\n\n<li><strong>Marketing-Daten:<\/strong> bis zum Widerruf der Einwilligung<\/li>\n\n\n<li><strong>Analytics-Daten:<\/strong> 14 Monate, dann automatisch gel\u00f6scht<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Deine Rechte (revDSG)<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Auskunft \u00fcber alle gespeicherten Daten<\/li>\n\n\n<li>Berichtigung unrichtiger Daten<\/li>\n\n\n<li>L\u00f6schung von Daten (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c)<\/li>\n\n\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit (Export in maschinenlesbarem Format)<\/li>\n\n\n<li>Widerruf von Einwilligungen jederzeit<\/li>\n\n\n<li>Beschwerderecht beim ED\u00d6B<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Wahrnehmung deiner Rechte: <a href=\"mailto:datenschutz@trekky.ch\">datenschutz@trekky.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verwenden Cookies in drei Kategorien:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Notwendige Cookies:<\/strong> f\u00fcr Login, Warenkorb (keine Einwilligung erforderlich)<\/li>\n\n\n<li><strong>Analytics-Cookies:<\/strong> anonymisierte Nutzungsstatistik (Einwilligung erforderlich)<\/li>\n\n\n<li><strong>Marketing-Cookies:<\/strong> Werbe-Personalisierung (Einwilligung erforderlich)<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber unser Cookie-Banner kannst du deine Einwilligungen jederzeit anpassen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Newsletter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newsletter-Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Abmeldung ist in jeder Mail mit einem Klick m\u00f6glich. Versanddienstleister: Brevo (EU).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Datensicherheit<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>TLS 1.3 f\u00fcr alle Daten\u00fcbertragungen<\/li>\n\n\n<li>Verschl\u00fcsselte Datenbank-Backups<\/li>\n\n\n<li>Regelm\u00e4ssige Sicherheits-Updates<\/li>\n\n\n<li>Zugriff auf Personendaten nur f\u00fcr autorisierte Mitarbeiter:innen<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Datenschutzbeauftragter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aufgrund unserer Gr\u00f6sse haben wir aktuell keinen formellen Datenschutzbeauftragten. Anfragen werden direkt vom Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer bearbeitet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Beschwerderecht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst dich jederzeit an den ED\u00d6B wenden: <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edoeb.admin.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4nderungen dieser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns vor, diese Erkl\u00e4rung anzupassen. Wesentliche \u00c4nderungen werden per E-Mail kommuniziert.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>revDSG-konforme Datenschutzerkl\u00e4rung der Plattform trekky.ch\/. Welche Daten wir erheben, wozu, mit wem wir teilen und welche Rechte du hast.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2013","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trekky.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}